nothing except معنى

• لا شىء متوقع, غير منتظر

• nothing    adv. إطلاقا, البتة ...
• except    conj. لو لا; prep. ...
• nothing in biology makes sense except in the light of evolution    لا شيء منطقي في عل ...

أمثلة

1. I am sure of nothing except they think differently.
   أَنا متأكّدُ مِنْ لا شيءِ ماعدا يَعتقدونَ بشكل مختلف.
2. I would have been nothing except for the games.
   أنا كَانَ يمكنُ أَنْ أكُونَ لا شيءَ ماعدا الألعابِ.
3. Nothing except that a bird ran into my giant freak head.
   غير أن طائراً اصطدم برأسي الممسوخ العملاق.
4. He's guilty of nothing except extremely poor decision-making sexual-partner wise.
   إنه ليس مذنباً سوى بإتخاذ قرارات سيئة للغاية
5. I can offer you nothing except my loyalty.
   انا لا استطيع ان اقدم لك شىء ما عدا اخلاصى وولائى